The people of Cleveland stand with the people of Puerto Rico, who are bearing the impact of Hurricane Fiona with incredible courage and strength. On the fifth anniversary of Hurricane Maria's vicious landfall, it remains unacceptable that so many Puerto Ricans still lack reliable access to water and electricity. As the scope of the need becomes clear in the coming days and weeks, Cleveland is here to support aid efforts—both for individuals in Puerto Rico prevailing against the hurricane and for those who find themselves relocating as a result of it. We're proud of our Puerto Rican community and Cleveland is ready with open arms to welcome those in need and to assist in any way we can.
La ciudad de Cleveland nos unimos en solidaridad y apoyo con todos nuestros hermanos Puertoriquenos , que lamentablemente en estos momentos están sufriendo el impacto del huracán Fiona con una valentía y una fuerza increíble. En el quinto aniversario de la violenta llegada del huracán María, sigue siendo inaceptable que tantos puertorriqueños aún carezcan de acceso confiable a agua y electricidad. A medida que se aclare el alcance de la necesidad en los próximos días y semanas, Cleveland estára aquí para apoyar con los esfuerzos de ayuda tanto para las personas en Puerto Rico que prevalecen en la Isla contra el huracán como para aquellos que se encuentran reubicándose como resultado de él. Estamos sumamente orgullosos de nuestra comunidad puertorriqueña en nuestra ciudad de Cleveland . Cleveland estára listo con los brazos abiertos para recibir a todos los necesitados y brindarles nuestra colaboracion en todo lo que podamos.